Le résumé de 23 sites du patrimoine mondial au Japon

Le patrimoine mondial qui ne cesse d’augmenter chaque année, mais pour être honnête, savez-vous combien de sites du patrimoine mondial se trouvent actuellement au Japon ?

Un nouveau «Ensemble de kofun de Mozu-Furuichi : tertres funéraires de l’ancien Japon » a été enregistré en juillet 2019, et il y a maintenant 19 sites du patrimoine culturel et 4 sites du patrimoine naturel, donc il y a 23 sites du patrimoine mondial au Japon.

J’ai fait le résumé des sites du patrimoine mondial au Japon classés par ordre d’inscription.

J’espére que cela devrait être une bonne occasion de découvrir la culture japonaise. 

Monuments bouddhiques de la région d’Hôryu-ji (préfecture de Nara)

Le temple Hôryuji a une histoire de 1400 ans et il est connu comme le plus ancien bâtiment en bois existant dans le monde. 

Il a été enregistré comme site du patrimoine mondial en 1993 et ​​a attiré l’attention du monde entier. 

Le temple Hôryuji est loin de la zone autour du parc Nara où se concentrent des endroits célèbres tels que le temple « Tôdaiji »et « Kasuga Taisha ». 

Il est un peu difficile d’y accéder en partant de la gare JR Hôryuji, qui est à plus de 20 minutes à pied (moins de 10 minutes en bus).

Cependant, ce site vaut la peine d’être visité.

Enregistré en 1993 / Patrimoine culturel

Château de Himeji (préfecture de Hyōgo)

Le château de Himeji a été enregistré en 1993 comme site du patrimoine mondial du Japon en même temps que le temple Hôryuji.

Il y a beaucoup de fans de sa beauté.

Le château de Himeji a été magnifiquement restauré en mars 2015 après avoir subi le «La grande restauration à l’époque d’Heisei ». Cette restauration a duré cinq ans et demi au total.

Il est certain que c’est un des plus beaux châteaux du monde.

Il est inévitable qu’il soit bondé, mais pendant la saison des cerisiers, vous pourrez profiter d’une vue superbe.

Enregistré en 1993 / Patrimoine culturel

Yakushima (préfecture de Kagoshima)

Yakushima s’est d’abord inscrite au patrimoine naturel du Japon avec les montagnes Shirakami.

Elle a été reconnue pour son riche biote, comprenant de nombreuses espèces endémiques, comme par exemple le « Yakusugi (cyprès de Yakushima) » vieux de plusieurs milliers d’années, ainsi que pour son écosystème unique et ses magnifiques paysages naturels. 

Le « Jōmonsugi (cyprès de Jōmon) » est aussi impressionnant (Il prend environ 5 à 6 heures à atteindre). 

Pour préciser, environ 20% partie de l’île (de la côte ouest de l’île à la zone montagneuse centrale) a été inscrite au patrimoine mondial. 

Le « Shiratani Unsuikyō » qui serait le modèle de la scène du film « Princess Mononoke », est en fait hors de la zone du patrimoine mondial.

Enregistré en 1993 / Patrimoine naturel

Shirakami-Sanchi (préfectures d’Aomori et d’Akita)

« Shirakami-Sanchi » s’étend sur 130 000 hectares sur les préfectures d’Aomori et d’Akita.

On y trouve des forêts de hêtres primitives qui ne sont guère affectées par l’homme.

C’est l’une des plus grandes forêts de l’est de l’Asie.

Cet endroit abrite une grande variété de plantes, d’animaux et de riches forêts.

On peut y prendre des cours de marche ou d’alpinisme qui durent environ 30 ou 60 minutes.

Vous pouvez profiter de ce paysage du patrimoine mondial en chaque saison.

La montagne est généralement accessible à partir de la fin d’avril ou de mai, mais juin est recommandé pour profiter de la fraîche verdure.

Enregistré en 1993 / Patrimoine naturel

Monuments historiques de l’ancienne Kyoto (villes de Kyoto, Uji et Otsu) (préfectures de Kyoto et de Shiga)

C’est un site du patrimoine mondial enregistré en 1994 qui se compose de 17 temples et sanctuaires, ainsi que de châteaux disséminés à Kyoto, « Uji » et « Otsu ».

Le temple « Kinkaku-ji » est classé deuxième et le temple « Kiyomizu-dera », troisième dans la liste des sites touristiques les plus populaires de Kyoto.

Les jours de neige de nombreux touristes viennent voir le « Kinkakuji » enneigé.

Enregistré en 1994 / Patrimoine culturel

Les villages historiques de Shirakawa-go et Gokayama (préfectures de Gifu et Toyama)

Les village de Gokayama et de Shirakawa-go montrent l’ancien Japon comme il l’était originellement.

On y voit des toits de chaume à pignon appelés « Gassho-zukuri ».

En général, Shirakawa-go, dans la préfecture de Gifu, est bien connu mais Gokayama, une petite préfecture de Toyama, reçoit peu de touristes et connaît une atmosphère détendue.

Si vous voulez voir des bâtiements plus traditionnels, Gokayama est peut être le meilleur endroit pour ce faire.

Enregistré en 1995 / Patrimoine culturel

Mémorial de la paix d’Hiroshima (Dôme de Genbaku) (préfecture d’Hiroshima)

Le dôme de Genbaku (la bombe atomique) a attiré l’attention du monde entier en raison de la visite de l’ancien président Obama en 2016. C’est un bâtiment qui transmet les effets dévastateurs de la bombe atomique larguée sur Hiroshima, et il est appelé un site du patrimoine mondial négatif au Japon avec des prières et des rappels que la même tragédie ne se reproduira plus. Mémorial de la paix d’Hiroshima se classe deuxième sur la liste des sites touristiques populaires d’Hiroshima, ce qui indique de nombreux d’intérêts mondials.

1996 / Patrimoine culturel

Sanctuaire Itsukushima (préfecture d’Hiroshima)

« Miyajima » dans la préfecture d’Hiroshima, où l’île elle-même faisait l’objet d’un culte depuis l’Antiquité. Le sanctuaire d’Itsukushima, situé sur cette petite île flottant dans la mer intérieure (Seto Naikai), est une destination touristique populaire attirant des touristes non seulement du Japon mais aussi du monde entier. Le plus impressionnant est « Otorii » (grande portique en bois rouge) de 16 mètres de haut qui a été construit sur la mer. C’est aussi un lieu populaire qui se dit « power spot » en japonais où nous pouvons ressentir l’histoire de 1400ans .

Enregistré en 1996 / Patrimoine culturel

Monuments historiques de l’ancienne Nara (préfecture de Nara)

Les biens culturels, dont huit temples et sanctuaires de l’ancienne ville de Nara, sont inscrits au patrimoine mondial. Heijōkyo, la capitale située à Nara au 8ème siècle, serait la fin de la Route de la Soie, et il existe de nombreux trésors qui transmettent l’état du commerce. Les huit établissements enregistrées s’assemblent autour de la gare de Nara. Il est facilement accessible depuis Kyoto et Osaka, et des voyage d’une journée sont possibles. Le temple Tōdaiji, qui est particulièrement populaire, possède de nombreuses attractions, par exemple, le célèbre grand Bouddha de Nara et le plus grand temple bouddhiste qui est le plus grand bâtiment en bois du monde.

1998 / Patrimoine culturel

Sanctuaires et temples Nikko (préfecture de Tochigi)

La ville de Nikko, dans la préfecture de Tochigi, est depuis longtemps connue comme le meilleur endroit sacré de la région de Kantō et abrite de nombreux sanctuaires et temples. Le sanctuaire « Nikko Tōshogu », le sanctuaire « Nikko Futarasan-jinjya » et le temple « Nikko-san Rinnōji»,  comprenant 103 bâtiments, sont inscrits au patrimoine mondial. Par-dessus tout, le sanctuaire Tōshogu a été construit comme un mausolée d’Ieyasu Tokugawa, et présente des sculptures et des décorations utilisant la plus haute technologie de la période d’Edo. 

Enregistré en 1999 / Patrimoine culturel

Sites Gusuku et biens associés du royaume des Ryukyu (préfecture d’Okinawa)

Les ruines autour d’un château (Gusuku) construit à l’époque du royaume Ryukyu au XVe siècle. Le royaume Ryukyu a formé sa propre culture internationale unique basée sur le commerce avec la Chine, la Corée, le Japon et les pays d’Asie du Sud-Est. Le château de « Shurijo » à Naha est l’endroit idéal pour raconter la prospérité d’un tel royaume. L’architecture unique qui combine les techniques de construction de châteaux chinois et japonais vaut la peine de voir. Les magasins avec divers événements tels que regarder la danse Ryukyu et découvrir « Shamisen » sont également populaires pour les touristes.

Enregistré en 2000 / Patrimoine culturel

Sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii (préfectures de Wakayama, Nara et Mie)

Les montagnes Kii, qui s’étendent sur les trois préfectures de Wakayama, Nara et Mie, sont depuis longtemps connues comme un lieu sacré pour le Bouddha enraciné dans le culte de la nature. Inscrits au patrimoine mondial, les sites sacrés appelés «Yoshino / Omine», «Kumano Sanzan» et «Kōyasan» et les itinéraires de pèlerinage qui y mènent. Il y a des endroits impressionnants, comme le temple « Kinpousanji » (préfecture de Nara), le sanctuaire « Kumano Hongu-Taisha » (préfecture de Wakayama) et le temple « Koyasan Okunoin » (préfecture de Wakayama). 

Enregistré en 2004 / Patrimoine culturel

Shiretoko (Hokkaido)

La péninsule de Shiretoko, située dans l’est d’Hokkaido, est la latitude la plus basse du monde où les glaces dérivantes se posent à la côte. Avec les riches bénédictions de la mer d’Okhotsk, du plancton, des fruits de mer, des phoques et des renards, des ours bruns et des voleurs se rassemblent sur terre, c’est un endroit où se déroule une grande chaîne alimentaire. Vous pouvez voir la nature sauvage, comme le mont Shiretoko et les cinq lacs de Shiretoko, qui sont hors de portée des humains et restent comme elle était née.

Enregistré en 2005 / Patrimoine naturel

Mine d’argent de Iwami Ginzan et son paysage culturel (préfecture de Shimane)

Iwami Ginzan dans la préfecture de Shimane est une mine d’argent où l’on extrait de l’argent de haute qualité depuis environ 400 ans avant sa fermeture en 1923. Il a été largement connu en Europe depuis le 16ème siècle pendant Grandes Découvertes et pendant la période de pleine prospérité à la première moitié du 17ème siècle, une partie considérable de l’argent japonais, qui représentait environ un tiers de la production mondiale d’argent, a été produite à Iwami Ginzan. Grâce à la suspension nous avons laissé l’ancienne industrie de l’argenterie traditionnelle. L’atmosphère de la ville minière est également émotionnelle.

Enregistré en 2007 / Patrimoine culturel

Hiraizumi – Temples, jardins et sites archéologiques représentant la Terre Pure bouddhiste (préfecture d’Iwate)

À la fin de l’époque d’Heian, la zone Hiraizumi de la préfecture d’Iwate compte de nombreux temples et sites archéologiques de l’ère « Oshu Fujiwara ». Le temple Chuson-ji, connu pour son temple d’or, est le premier site touristique de la ville d’Hiraizumi, et il se compose de cinq sites historiques, tels que le temple « Mōtsu-ji», le site du temple « Kanjizaiōinato », le site du temple « Muryōkōinato » et la montagne « Kinkeizan ». 

Enregistré en 2011 / Patrimoine culturel

Îles d’Ogasawara (Tokyo)

Les îles d’Ogasawara, qui n’ont jamais été connectées au continent et sont appelées les Galapagos de l’Orient, sont des îles marines situées à environ 1000 km au sud de Tokyo. On dit que la clé pour démêler l’histoire de la formation des continents a attiré l’attention en géologiste. Les animaux et les plantes qui ont évolué indépendamment sont également précieux. Des plus de 30 îles, l’île du Sud est la plus populaire. Cependant, il y a des restrictions sur le nombre de personnes et l’heure d’entrée sur une île, et il existe des règles strictes pour protéger l’environnement lors de l’entrée sur une île.

Enregistré en 2011 / Patrimoine naturel

Fujisan, lieu sacre et source d’inspiration artistique (préfectures de Shizuoka et Yamanashi)

Le mont Fuji a une grande signification au-delà du fait qu’il s’agit de la plus haute montagne du Japon, en tant que source de l’ancienne religion du mont Fuji et source d’art japonais qui a été décrite dans la littérature et la peinture depuis l’époque du Manyoshu. La zone d’enregistrement s’étend des sites religieux du sommet aux « Fuji Godqiko » et « Miho no Matsubara ». Au début, nous voulions être inscrits en tant que patrimoine naturel, mais il est devenu un sujet brûlant qu’il soit inscrit en tant que patrimoine culturel en raison de problèmes d’ordures et de développement de forêt.

Enregistré en 2013 / Patrimoine culturel

Filature de soie de Tomioka et sites associés (préfecture de Gunma)

Filature de soie de Tomioka et sites associés ont été enregistrés comme site du patrimoine mondial en 2014 pour leur contribution à la modernisation au Japon et aux échanges technologiques internationaux et à l’innovation technologique dans l’industrie de la soie. En plus du moulin à soie de Tomioka, il se compose de l’ancienne maison de Yahei Tajima, une entreprise de sériciculture, des ruines d’ofice de Takayama, un établissement de recherche et d’enseignement pour l’industrie de la sériciculture, et du trou d’Arafunekaza-ana, qui stocke les vers à soie. Pensez-vous l’histoire de renommée mondiale de l’industrie japonaise de la soie au moulin à soie de Tomioka, qui a une belle structure en briques.

Enregistré en 2014 / Patrimoine culturel

Sites de la révolution industrielle Meiji au Japon : sidérurgie, construction navale et extraction houillère (préfecture de Yamaguchi, Kagoshima, Shizuoka, Iwate, Saga, Nagasaki, Fukuoka, Kumamoto)

Un patrimoine industriel lié à l’industrie lourde, qui s’est développé rapidement de la fin de la période Tokugawa à l’époque de Meiji et a contribué à la modernisation du Japon. Il s’agit d’un site rare du patrimoine mondial composé de 23 actifs répartis dans 8 préfectures, dont 8 sont toujours en activité. Un endroit populaire pour symboliser ce patrimoine mondial est la mine de charbon de « Hashima » dans la préfecture de Nagasaki, connue sous le nom de « Gunkanjima ». À son apogée, il affichait la densité de population la plus élevée au monde, soit 83 600 personnes par kilo mètre carré, et le premier complexe d’appartements en béton armé du Japon a été construit. Après la fermeture de la montagne, elle est devenue immédiatement sans pilote et elle est devenue une ruine. 

Enregistré en 2015 / Patrimoine culturel

L’œuvre architecturale de Le Corbusier, une contribution exceptionnelle au Mouvement Moderne (Tokyo, etc.)

Le site du patrimoine mondial inscrit en 2016 est une collection d’œuvres architecturales de Le Corbusier, un maître de l’architecture moderne basé en France. Il est très rare que les 17 groupes architecturaux restants dans 7 pays soient les atouts du bâtiment, ce qui en fait le premier site du patrimoine mondial qui traverse le continent. Au Japon, le Musée national d’art occidental d’Ueno, Tokyo est l’un de ses biens constitutifs. C’est la seule architecture Le Corbusier au Japon et en Asie de l’Est.

Inscription 2016 / Patrimoine culturel

Île sacrée d’Okinoshima et sites associés de la région de Munakata (préfecture de Fukuoka)

Flottant dans la mer de Genkai reliant le Japon et la péninsule coréenne, Okinoshima abrite « le sanctuaire Okitsu » de « Munakata Taisha ». Depuis les temps anciens, une prière pour la sécurité du voyage a été offerte, et reste des ruines qui transmettent l’évolution des rituels du IVe au IXe siècle. Okinoshima est un lieu sacré, les touristes ne peuvent donc pas atterrir. Vous pouvez admirer Okinoshima par l’endroit Okitsu-miya Haruka sur la rive nord d’Oshima.

Enregistré en 2017 / Patrimoine culturel

Sites chrétiens cachés de la région de Nagasaki (préfectures de Nagasaki et Kumamoto)

Un groupe d’héritage qui raconte l’histoire de ceux qui ont continué leur religion secrètement sous la politique d’instructions autour de 17e-19e siècle. Il est composé de 12 actifs couvrant les îles « Goto » dans la partie ouest de Nagasaki, « Amakusa » à Kumamoto et 8 villes dans 2 préfectures. L’Église catholique d’Oura, debout sur une colline surplombant le port de Nagasaki, est un lieu historique où les missionnaires arrivés au Japon après l’ouverture du pays ont rencontré un chrétien caché qui avait maintenu sa religion pendant plus de 200 ans. L’intérieur de la cathédrale a de beaux plafonds voûtés et a été désigné comme trésor national comme le plus ancien bâtiment de style occidental au Japon.

Enregistré en 2018 / Patrimoine culturel

Ensemble de kofun de Mozu-Furuichi : tertres funéraires de l’ancien Japon (préfecture d’Osaka)

Tombeaux d’anciens rois japonais construits pendant la période de Kofun de la fin du IVe siècle à la fin du Ve siècle. On pense que la concentration dans la plaine d’Osaka était la prouve que le centre de la culture politique à cette époque et le point de départ de la route vers le continent. Il y a 49 monticules funéraires enregistrés, y compris le monticule funéraire Oyama (tombeau de l’empereur Jintoku), qui mesure environ 486m de long et peut être vu du ciel par des avions.

Enregistré en 2019 / Patrimoine culturel